By using or accessing Booking El Salvador, a subdomain of any such website, any mobile application for such website or any other website operated by us on which these Terms and Conditions are posted via a link or otherwise (each referred to herein as the “Site”), you acknowledge and agree that you are subject to the following terms and conditions, as well as our Privacy Policy, which also governs your use of the Site. Please read these Site Terms and the Privacy Policy carefully, as they contain important information about limitations of liability and resolution of disputes through arbitration rather than court.
Each Site is operated by Volcano S.A. de C.V.. Unless otherwise specified, the entity controlling the Site you are accessing is referred to herein as Volcano S.A. de C.V., “we”, “us” or “our”. The term “you” refers to the user visiting the Site, listing a property or activity, and/or requesting a reservation on this Site, or our customer service agents. You should read through all the Terms carefully. The Terms constitute a legally binding agreement between you and Volcano S.A. de C.V.. You are not authorized to use this Site unless you are at least 19 years of age and able to enter into legally binding contracts. We do not knowingly collect the information of anyone under the age of 19. If you arrived on the Site after having been redirected or otherwise clicking on another website, you agree that these Terms shall govern your use of this Site.
You warrant that you are at least 19 years of age and possess the legal authority to enter into this agreement and to use this website in accordance with all terms and conditions herein. You agree to be financially responsible for all of your use of this website (as well as for use of your account by others, including, without limitation, minors living with you). You also warrant that all information supplied by you or members of your household in using this website is true and accurate.
This website is for your personal use. You may not modify, copy, distribute, transmit, display, perform, reproduce, publish, license, create derivative works from, transfer, or sell any information, software, products, or services obtained from this website.
When you book an activity, property, hotel, or resort, you will be required to agree to separate Terms & Conditions that govern your rental agreement with the booking agent; Volcano S.A. de C.V. is not a party to these third party agreements. Users seeking accommodation ("Users") shall be granted access to the site and/or other websites operated by Volcano S.A. de C.V., and directed to the website of the Provider of the holiday apartment, activity, vacation rental, hotel, resort, or other overnight accommodation in order to carry out the booking process.
Liability:
The information shown on this site may include inaccuracies or typographical errors. Booking El Salvador, the websites of Volcano S.A. de C.V., and its owners or agents, do not warrant the accuracy, completeness, currency or reliability of any of the content (including rates and availability) or data found on this site. This content is subject to change without notice. Improvements and changes are constantly added to the information on the site. This Site and the websites of Volcano S.A. de C.V., make no representations about the suitability of the information, products, and services contained on this website for any purpose. All such information, products, and services are provided 'as is' without warranty of any kind. This Site hereby disclaims all warranties and conditions with regard to this information, products, and services, including all implied warranties and conditions of merchantability or fitness for a particular purpose. In no event shall this Site be liable for any direct, indirect, punitive, incidental, special, or consequential damages arising out of, or in any way connected with, the use of this website or with the delay or inability to use this website, or for any information, products, and services obtained through this website, or otherwise arising out of the use of this website, whether based on contract, tort, strict liability, or otherwise, even if this Site has been advised of the possibility of damages. Because some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, the above limitation may not apply to you. In any such case our maximum liability is $1000 USD.
No unlawful use:
As a condition of your use of this website, you warrant that you will not use this website for any purpose that is unlawful or prohibited by these terms, conditions, and notices.
Links to third-party sites:
As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general laws. We as a service provider are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information according to general laws remain unaffected. However, liability in this regard is only possible from the time we become aware of a specific legal violation. As soon as we become aware of such violations, we will remove this content immediately.
This website contains hyperlinks to websites operated by parties other than Volcano S.A. de C.V. Such hyperlinks are provided for your reference only. This Site does not control such websites and is not responsible for their contents. For this reason, we cannot accept any liability for this external content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. By our terms and conditions accepted by every customer using our services we remind all providers of such linked pages to make sure, at all times, that such contents do not violate any third party rights including copyrights and intellectual property rights. A permanent control of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. As soon as we become aware of legal violations, we will remove such links immediately. The identity of the content provider will be notified to any third party claiming that its rights have been infringed by such content.
If you wish to complain about the violation of third party rights in our partner content, please do so with the respective partner via their own contact methods identified on their own websites.
This Site's inclusion of hyperlinks to such websites does not imply any endorsement of the material on such websites or any association with their operators.
Modification of these Terms and Conditions:
This Site reserves the right to change the terms, conditions, and notices under which this website is offered. Such changes will be made to this site and use of the site after such changes constitutes your agreement to all the terms, conditions, and notices.
General:
This agreement is governed by the laws of the Province of British Columbia, Canada. Use of this Site is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms and conditions, including, without limitation, this paragraph. You agree that no joint venture, partnership, employment, or agency relationship exists between you and this Site as a result of this agreement or use of this website.
This agreement constitutes the entire agreement between you and this website and it supersedes all prior or contemporaneous communications and proposals, whether electronic, oral, or written, between you and this Site with respect to this website. A printed version of this agreement and of any notice given in electronic form shall be admissible in judicial or administrative proceedings based upon or relating to this agreement to the same extent and subject to the same conditions as other business documents and records originally generated and maintained in printed form. Any rights not expressly granted herein are reserved.
Renting of properties:
The services on this website are provided to assist customers in determining the potential availability of hotels, resorts, vacation homes, and other overnight accommodations or to research and learn about activities and things to do, and to potentially make legitimate reservations or otherwise transact business with the owners or managers of such properties or activities, and for no other purposes.
This website enables homeowners, activity providers, hotel operators, or their agents to supply listings and details of their properties available for rental transactions and for users to find out about such listed properties so that both parties can connect and conclude rental transactions or hotel reservations. This Site and Volcano S.A. de C.V. is not itself a party to any rental transaction or activity booking and disclaims all liability arising from or related to any such transactions to the fullest extent permitted by law. This Site facilitates connections between activity providers, hotel marketers, property owners or managers and potential guests, we do not own, provide or manage any accommodation listed on our site. Properties and activities featured on the site may be managed by either owners or professional property managers, who are duly authorized to arrange or enter into rental transactions of such properties direct with guests. We are therefore not a party to the actual rental transaction or activity booking concluded between operators, hosts and guests and are not a contracting agent or representative of any host. The legal contract for the supply of accommodation, activity, or rental transactions are between hosts, providers and their guests. Rental transactions in respect thereof are only binding among hosts and guests, who are both solely and entirely responsible for their performance and Volcano S.A. de C.V. disclaims all liability arising from or in connection with such transactions.
Volcano S.A. de C.V. assumes no liability in respect of the condition of any described activity or listed property on our site, including any excursion, hotel, resort, or vacation rental. We have no control over the conduct of hosts, guests, guides, and other users of the site or the content contained in any listings on our site or the condition or suitability of any listings and listed properties. Volcano S.A. de C.V. cannot accept any liability arising from the listing and provision by hosts or guides of any activity, accommodation or holiday rental space offered by hosts and/or listed on our site and/or for errors or omissions in the guid or host's descriptions and any bookings will be made at the guest's own risk.
Separate terms and conditions will apply to your reservation of any activity, hotel, resort, or vacation home. You agree to abide by the terms or conditions of purchase imposed by owners from whom you elect to rent, including, but not limited to, payment of all amounts when due and compliance with all rules and restrictions regarding availability of fares, products, or services. You shall be completely responsible for all charges, fees, duties, taxes, and assessments arising out of the use of this website.
Please note that even if our services including these Site Terms are offered and outlined in languages other than English, in any case of any deviation between the other language and the English version, the English language version will prevail.
Privacy
(1) Volcano S.A. de C.V. gives the highest priority to protecting User information. For further information please refer to the Privacy Policy of this website.
(2) Personal information is only provided, processed, and utilized with the consent of the User or where the collection, processing or use of such data is permitted by law.
For additional information, the Company has its registered records office at the following address:
Volcano S.A. de C.V.
27 avenida Norte 1132, Colonia Buenos Aires II, San Salvador, El Salvador